• Übernahme der Klein und Wieler OHG [ anzeigen ]
• Alternativen zur FSI®-Produktserie
[ anzeigen ]

Politique de confidentialité

1. 1- Protection des données

Généralités

Ce qui suit donne un aperçu simplifié sur l’utilisation de vos données personnelles lorsque vous visitez notre site internet. Les données personnelles sont toutes les données qui pourraient permettre de vous identifier. Vous trouverez dans notre politique de confidentialité ci-dessous des informations détaillées sur la protection de vos données.

Collection des données sur notre site internet

Qui est responsable de la collection des données sur ce site?

Les données collectées sur ce site sont gérées par l’exploitant du site. Les coordonnées de cet opérateur sont communiquées dans les mentions légales de ce site internet.

Comment collectons-nous les données ?

Certaines données sont collectées quand vous nous les communiquez. Par exemple ce peut être les données communiquées quand vous remplissez le formulaire de contact.

D’autres données sont automatiquement collectées par nos systèmes IT quand vous visitez notre site. Ces données sont des données primaires telles que le navigateur et le système d’exploitation que vous utilisez ou quand vous accédez à une page. Ces données sont collectées automatiquement dès que vous vous connectez à notre site internet.

Comment utilisons-nous ces données ?

Une partie de ces données est utilisée pour s’assurer du bon fonctionnement du site internet. D’autres données peuvent être utilisées pour contrôler comment les visiteurs utilisent le site.

Quels droits avez-vous sur vos données ?

Vous avez toujours le droit de demander des informations sur vos données enregistrées, leur origine, leur récipiendaire, et le but de cette collection gratuite. Vous avez aussi le droit de demander que vos données soient corrigées, bloquées ou effacées. Vous pouvez nous contacter à tout moment vis l’adresse email communiquée dans les mentions légales si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires sur la protection de vos données et leur confidentialité. Vous pouvez bien-sûr également déposer une plainte devant les autorités compétentes.

Outils analytiques et outils tiers

Lors de votre visite sur notre site internet, des analyses statistiques peuvent être réalisées sur votre façon de naviguer. Cela se fait principalement avec des cookies et des programmes d’analyse. L’analyse de votre façon de naviguer se fait généralement de façon anonyme, ce qui signifie qu’il n’est pas possible de vous identifier à partir de ces données. Vous pouvez protester contre cette analyse ou l’éviter en n’utilisant pas certains outils. Des informations détaillées peuvent être trouvées dans la suite de cette politique de confidentialité.

Vous pouvez protester contre cette analyse. Nous vous informons ci-dessous sur la façon d’exercer vos options par rapport à ces données.

2. 2- Informations générales et informations obligatoires

Protection des données

L’exploitant de ce site internet prend très au sérieux la protection de vos données personnelles. Vos données personnelles sont traitées comme étant confidentielles et conformément à la Règlementation sur la protection des données et à cette politique de confidentialité.

Si vous utilisez ce site, diverses données personnelles seront collectées. Une information personnelle est une donnée permettant de vous identifier. Cette politique de confidentialité explique quel type de données sont collectées et à quelle fin. Cela explique également comment et pourquoi ces données sont collectées.

Nous vous remercions de noter que toute donnée transmise par internet (comme par exemple par email) peut être soumise à des failles de sécurité. Une protection complète de vos données contre l’accès d’un tiers n’est pas possible.

Information concernant la personne responsable de ce site internet

La personne responsable du traitement des données est:

Sebastian Schwegmann
Schwegmann Filtrations-Technik GmbH
Carl-Bosch-Str. 22
53501 Grafschaft-Ringen

Telefon: +49 (0) 2641 - 91177 0
E-Mail: info@filtrations-technik.de

La personne responsable est la personne physique ou morale qui seule ou conjointement avec d’autres décide des objectifs et des moyens de traitement des données personnelles (nom, adresse email, etc.)

Révocation de votre consentement du traitement de vos données personnelles

Beaucoup d’opérations de traitement de données personnelles ne sont pas possible sans votre consentement formel. Vous pouvez révoquer ce consentement n’importe quand avec effet futur. Un email informel avec cette demande suffit. Les données traitées avant que cette demande ne nous soit parvenue peuvent toujours être traitées légalement.

Droit de déposer plainte aux autorités règlementaires

En cas de violation sur la règlementation sur la protection des données personnelles, la personne affectée peut déposer plainte auprès des autorités règlementaires compétentes. L’autorité règlementaire compétente concernant la protection des données personnelles est l’Officier de Protection des Données de la Région d’Allemagne où est situé le siège social de notre société. La liste des Officiers de Protection des Données avec leurs coordonnées peut être consultée sur le lien suivant : https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d’avoir des données que nous traitons selon votre consentement ou suivant l’exécution d’un contrat automatiquement envoyé sous format informatisé directement à vous ou à une tierce partie. Si vous souhaitez le transfert direct de vos données à une tierce partie, cela pourra être réalisé dans la mesure où cela est techniquement possible.

Encodage SSL ou TLS

Ce site utilise l’encodage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission de données confidentielles, comme par exemple les demandes ou les commandes que vous nous adressez comme administrateur du site. Vous pouvez reconnaitre une connexion cryptée dans la ligne d’adresse de votre navigateur internet, lorsque le « http : » devient « https : » et qu’une icône de cadenas apparait dabs la barre d’adresse de votre navigateur. Lorsque l’encodage est actif alors les données que vous nous communiquez ne peuvent pas être lues par des parties tierces.

Information, blocage, suppression

Comme l’autorise la loi, vous pouvez à tout moment demander qu’on vous fournisse gratuitement toutes vos données personnelles stockées ainsi que leur origine, leur récipiendaire, ainsi que l’objectif de leur utilisation. Vous avez également la possibilité de corriger, bloquer ou supprimer ces données. Vous pouvez nous contacter à tout moment à l’adresse email communiqué dans nos mentions légales si vous souhaitez avoir de plus amples informations sur le sujet de la protection des données.

Opposition aux emails promotionnels

Nous interdisons formellement l’utilisation de données de contact publiées dans le cadre des annonces que nous sommes tenues de faire pour envoyer des informations promotionnelles lorsque ceci n’a pas été formellement demandé. L’exploitant du site se réserve le droit d’entreprendre toute action légale à sa disposition dans le cas où un email promotionnel non sollicité serait reçu, comme un email spam par exemple.

3. 3- Officier de protection des données

Gesetzlich vorgeschriebener Datenschutzbeauftragter

Un officier de protection des données a été nommé dans notre société

Anna Schmidt

Telefon: 02641- 91177 - 27
E-Mail: Datenschutz@filtrations-technik.de

4. 4- Collecte des données sur notre site

Cookies

Certaines de nos pages web utilisent des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies permettent à notre site internet d’être plus conviviale, efficace et sécurisé. Les cookies sont des données texte courtes qui sont enregistrés dans votre ordinateur et sauvegarder par votre navigateur internet.

La plupart des cookies que nous utilisons sont appelées des « session cookies ». Ils sont automatiquement supprimés après votre visite. D’autres cookies restent dans la mémoire de votre appareil jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies permettent de reconnaitre votre navigateur internet lors de votre visite suivante.

Vous pouvez configurer votre navigateur de façon à ce qu’il vous informe sur l’utilisation de cookies et que vous puissiez décider au cas par cas si vous accepter ou non l’utilisation des cookies. De la même façon, votre navigateur peut être configuré pour toujours accepter les cookies selon certaines conditions, ou toujours les refuser ou toujours les supprimer lorsque le navigateur se ferme. Refuser les cookies peut limiter les fonctionnalités de ce site internet.

Les cookies nécessaires pour autoriser des communications électroniques ou qui permettent l’accès à certaines fonctionnalités (comme par exemple le panier d’achat), sont stockés conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre f du DSGVO. L’exploitant du site a un intérêt légitime au stockage de ces cookies pour assurer un service optimisé sans erreur technique. Si d’autres cookies (comme ceux permettant d’analyser à votre comportement de navigation) sont stockés alors ils seront traités séparément dans cette politique de confidentialité.

Server log files

Le fournisseur du site collecte et stocke automatiquement les informations que votre navigateur nous transmet automatiquement dans le « server log files ». Ce sont :

  • Type et version de votre navigateur
  • Système d’exploitation utilisé
  • URL Referrer
  • Nom d’hôte de l’ordinateur d’accès
  • Heure de la requête du serveur
  • Adresse IP

Ces données ne seront pas combinées avec d’autres données de sources différentes.

La base du traitement de données est Art. 6 (1) (f) du DSGVO, qui permet le traitement des données pour remplir un contrat ou pour les mesures préliminaires à un contrat.

Formulaire de contact

Si vous nous adresser des questions via le formulaire de contact, nous collectons les données rentrées dans le formulaire ainsi que les coordonnées de contact pour répondre à vos questions et toute autre questions suivantes. Ces informations ne sont pas partagées sans votre consentement préalable.

Ainsi, les données communiquées sur le formulaire de contact ne seront pas traitées sans votre consentement conformément à Art 6 (1) (f) DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un email informel avec cette demande suffit. Les données traitées avant que cette demande ne nous soit parvenue peuvent toujours être traitées légalement.

Les données communiquées sur le formulaire de contact sont conservées uniquement jusqu’à ce que vous demandiez leur suppression, ou révoquiez votre consentement pour le stockage, ou que le but du stockage ne soit plus pertinent (à savoir si la demande a été complètement traitée). Toutes les dispositions légales impératives, en particulier celles sur la période légale de rétention de données, reste non affectée par cette disposition.

Laisser des commentaires sur ce site

Si vous utilisez la fonction « commentaires » de ce site, l’heure de création de votre commentaire ainsi que votre adresse email sont conservés avec votre commentaire et votre nom d’utilisateur, sauf si celui-ci est fait de façon anonyme.

Stockage de l’adresse IP

Notre fonction commentaire stocke les adresses IP des utilisateurs postant un commentaire. Comme nous ne contrôlons pas les commentaires avant leur publication, cette information est nécessaire de façon à pouvoir entreprendre toute action en justice jugée nécessaire dans le cas de commentaires illégaux ou diffamatoires.

Souscription au flux de commentaire

En tant qu’utilisateur de ce site, vous pouvez vous enregistrer de façon à recevoir le flux de commentaires. Votre adresse email sera contrôlée par un email de confirmation. Vous pouvez vous désinscrire de cette fonction en cliquant sur le lien communiqué dans les emails. Les données communiquées lors de l’inscription seront alors supprimées, sauf si vous avez communiquées ces coordonnées pour d’autres sujets, comme par exemple l’inscription aux newsletters.

Combien de temps sont stockés les commentaires

Les commentaires et leurs données associées (adresse IP par exemple) sont stockés et restent publiés sur notre site internet tant que le sujet commenté n’a pas été supprimé ou si le commentaire doit être supprimé pour des raisons légales (diffamation par exemple).

Base légale

Les commentaires sont stockés selon votre consentement conformément à Art 6 (1) (f) DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Un email informel avec cette demande suffit. Les données traitées avant que cette demande ne nous soit parvenue peuvent toujours être traitées légalement.

5. Newsletter

Données pour newsletter

Si vous souhaitez recevoir notre newsletter, nous vous demandons une adresse email valide, ainsi que des informations nous permettant de vérifier que vous êtes le possesseur de l’adresse email communiqué et que vous acceptez de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée, sauf communication volontaire de votre part d’informations complémentaires. Nous utilisons ces données seulement pour vous adresser les informations demandées et nous ne les communiquons pas à des parties tierces.

Ainsi nous allons traiter les données entrées dans le formulaire de contact seulement avec votre consentement selon Art 6 (1) (f) DSGVO. Vous pouvez révoquer votre consentement pour le stockage de vos données et de votre adresse email ainsi que son utilisation pour vous adresser notre newsletter à tout moment en utilisant le lien « se désinscrire » dans la newsletter. Les données traitées avant que cette demande ne nous soit parvenue peuvent toujours être traitées légalement.

Les données communiquées lors de l’inscription à la newsletter seront utilisées pour distribuer la newsletter jusqu’à ce que l’inscription soit annulée, et supprimée à ce moment-là. Les données stockées à d’autres fins seront conservées (par exemple les adresses email pour la zone « membres »).

6. 6- Plugins et Tools

Polices de caractère web de Google

Pour une présentation uniforme des polices de caractère, ce site utilise des polices web fournis par Google. Lorsque vous ouvrez une page, votre navigateur télécharge dans le cache du navigateur les polices nécessaires pour afficher correctement le texte de la page.

A cette fin, votre navigateur doit établir une connexion directe avec les serveurs de Google. Ainsi Google devient au courant que notre page web a été visitée par votre adresse IP. L’utilisation des polices de caractère de Google est réalisée de façon à rendre la présentation de notre site internet uniforme et attractive. Ceci constitue un intérêt justifié conformément à Art 6 (1) (f) DSGVO.

Si votre navigateur ne gère pas les polices de caractère web, alors une police standard sera utilisée par votre ordinateur.

Des informations complémentaires sur l’utilisation des données utilisateurs sont disponibles sur https://developers.google.com/fonts/faq et dans la politique de confidentialité de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Ce site utilise le service de plan de Googel Maps via API. Il est opéré par Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser Google Maps, il est nécessaire de sauvegarder votre adresse IP. Cette information est généralement transmise à un serveur de Google aux USA et y est stockée. Le fournisseur de ce site n’a aucune influence sur ce transfert de données.

L’utilisation de Google Maps permet de rendre notre site plus attractif et de faciliter la localisation de sites spécifiés par nos soins sur notre site internet. Ceci constitue un intérêt justifié conformément à Art 6 (1) (f) DSGVO.

Des informations complémentaires sur l’utilisation des données utilisateurs sont disponibles dans la déclaration de protection des données de Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Vous souhaitez recevoir une offre personnalisée?

Indiquez-nous votre matériel préféré, la taille et la quantité et nous vous enverrons une offre immédiate sans engagement.